Japan Disaster Relief (J-Relief)ブログ

9月11日　チャリティ・ガレージ・セール開催のお知らせ

　J-Reliefは、9月11日（日）にGreenslopesでチャリティ・ガレージ・セールを行います。

　これまでの活動に皆様より寄付いただいた和グッズをはじめとした品物の在庫処分が主となりますが、日本の古本や古着、家具などの出展も予定しております。

　また、今回のガレージセールでは、今年1月の洪水被害で惜しまれながらも閉店したraku　teahouseの在庫処分も同時に開催します。店で使われていた調度品や食器やお盆、店頭で販売していた急須などの茶器や食器類も格安にて販売致します。
　当日は、楽茶（raku-cha）ブランドの日本茶、ラムネや冷たいお茶などの飲み物の販売も予定しております。　（raku関連の商品の一部は、チャリティ対象外商品となりますのであらかじめご了承ください。）　　

　尚、当ガレージセールで販売する日本の書籍のご寄付を受け付けております。ご寄付いただける方はinfo@j-relief.org.au　までメールをいただくか、9月10日（土）のパワーハウス・マーケットの楽茶の出店までご持参いただければと存じます。　

　さらに、9月11日当日は会場近隣のStones CornerでFarmers　Markets（6am-12pm）が開催されます。その会場には、パワーハウス・マーケットでも大人気の日本人オーナーによるＹａｋｉｔｏｒｉ屋台が参加の予定ですので、上記のガレージセールとセットでぜひ足をお運びください。

記

日時：　2011年（平成23年）9月11日（日曜日）　午前8時から1時頃まで

場所：　541 Logan Road, Greenslopes　(Greenslopes State Schoolの2軒隣) 　　　　
http://maps.google.com.au/maps?q=541+logan+road&hl=en&gl=au&z=16&vpsrc=0

　駐車場は会場の家の前に3台分ほどスペース有。近隣路上駐車スペース多数。

　場所などの詳細がお分かりにならない場合は、代表植松携帯　0408-268-999までご連絡ください。
　
皆様お誘いあわせの上でのご来場を心よりお待ち申し上げております。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上

J-Relief代表　植松久隆　　拝

8月の活動報告

7月の街頭募金活動の終了以来、当ブログの更新が滞ってしまい、ご迷惑をお掛けしております。

　J-Reliefは、去る8月末日をもって一部協力店での店頭募金活動を除き、募金活動を終了させていただきました。残った店頭募金に関しても9月中に順次回収し、送金先との折衝を完了させ次第、義捐金の送金、会計監査を経て9月末日を目処にJ-Reliefとしての全ての活動を終了する予定でございます。

　最終的な募金総額、経費を精算した上での送金額などの詳細の報告は、当ブログと公式ウェブ上で後日、全面公開いたします。

店頭募金の回収結果

8月26日、Stones CornerのSugar Nails&Beautyさんより$96.70の善意をお預かりしました。
9月2日　シティのHimawariさんよりステッカー頒布代金$250の善意をお預かりしました。

オーナーの方、従業員の皆さま、募金をいただいたそれぞれのお店のお客様にこの場を借りて、厚く御礼申し上げます。

9月2日終了時点でのJ-Relief募金総額は、$15,044.14となっております。すべての皆様のご厚意に対し、心より御礼申し上げます。

尚、追って別項にて告知致しますが、J-Reliefは事実上最後の活動として震災発生から半年にあたる9月11日（日）にチャリティ・ガレージセールをGreenslopesにて行います。詳細を別項でご確認の上での皆さんのご来場を心よりお待ち申し上げております。

J-Relief代表　植松久隆

7月6日シティ・マーケットの報告ならびに6月の活動報告

●7月5日　シティ・マーケット募金活動
本日、11時半より3時過ぎの間、ブリスベン・シティ・マーケットにて街頭募金活動を行ってまいりました。
少人数で4時間弱の活動にも関わらず、本日も597.15ドルの善意をお預かり致しました。
募金をいただいた方へあらためてこの場を借りて、御礼申し上げます。
サリーさん、最後少しご協力いただいたアキコさん、本日はお疲れさまでした。

尚、4月より続けてまいりましたシティ・マーケットでの募金活動は、主催者サイドとの協議の結果、今回をもって終了となります。これまで、当マーケットでの募金活動にご協力いただいた皆様のご協力心より感謝申し上げます。

●6月の活動報告
シティ・マーケットでの2回の街頭募金活動（1日、15日）
協力店での店頭募金個人よりの募金などを引き続き行った結果、6月30日時点でお預かりしている善意の総額は、13,813,79ドルに達しております。
7月も引き続きましてのご協力をよろしくお願い申し上げます。

6月15日シティ・マーケットの報告

ご報告が少し遅れましたが、先日15日シティのファーマーズ・マーケットで募金活動を行いました。
日に日に関心が薄れ、メディアの露出もほとんど無くなってしまったにも関わらず、＄1,000.55もの善意をお預かりしました。
募金をいただいた全ての方にあらためて感謝を申し上げます。
募金活動に参加していただいたサリーさん、アキさん、アキコさん、本当にお疲れさまでした。

次回は6月29日（水）を予定しております。
お時間のある方でボランティアで募金活動をお手伝いいただける方を引き続き募集いたします。

6月11日のパワーハウス・マーケットにてMr.Brian McGrianeと職場の同僚の方からのコイン募金として＄58.85をお預かりしています。そちらも併せてご報告いたします。

11日パワーハウス・マーケットでの募金活動・ボランティア募集

6月11日（土）、ニューファームのパワーハウス・マーケットでの募金活動にご協力いただくボランティアの方を若干名募集します。
時間は8時半から12時を予定しています。
当日は、あの大震災のちょうど3ヶ月目にあたります。残念ながら、ここ数週間で急速に関心が薄れている豪州の一般の方々に「日本で何が起きているか」を再認識してもらえるよう訴える機会にしたいと思っています。ご興味のある方はご遠慮なくお問い合わせください。

J-Relief　活動中間報告

いつもJ-Reliefの活動にご理解、ご協力をたまわり誠に有難うございます。
6月に入りましたのを機に、これまでのJ-Reliefの活動報告を簡単におこなっておきたいと思います。

5月31日現在、J-Reliefがお預かりしている募金総額は＄11,492.70に達しています。

引き続き、ブリスベン各地の協力店での募金箱設置、シティとパワーハウスの月二回の街頭募金活動は継続してまいります。

また、今後のイベント開催に関しては、現時点での色々な可能性を模索しておりますので、今後の方向性の決定までしばらくの猶予をいただきたく存じます。

今後とも引き続きましての皆様のご理解とご支援のほど、重ねてお願い申し上げます。

J-Relief　代表　植松久隆

6月1日シティ・マーケット募金活動報告

本日、シティ・マーケットでの募金活動を行ってきました。
街頭に立ったのがわずか2名で、しかも賞味3時間少しの活動だったにも関わらず、$409.30の善意をお預かりしました。
募金をいただいたすべての方に改めて御礼申し上げます。
アキさん、飛び入りで少しお手伝いいただいたミノさん、ご協力いただき誠に有難うございました。

次回のシティ・マーケットでの募金活動は、6月15日（水）を予定しております。
J-Reliefでは、上記のシティでの募金活動をご協力いただけるボランティアを募集します。ご興味いただいた方は、ご遠慮なくご連絡をいただければ幸いです。

代表世話人

記事掲載のお知らせ

日豪プレス全国版5月号、QLD版6月号にJ-Relief代表を務めている植松久隆の被災地ルポが掲載されています。
なお、日豪プレスがお手元に無い方は、以下のリンクで掲載記事をご覧いただけます。
http://top.25today.com/news/shinsai/post_2289.php

記事に関するお問い合わせやご感想などは、当ブログのコメント欄にご記入いただくか、またはinfo@j-relief.org.au　までお願いいたします。

J-Relief代表の植松が個人として執筆する震災関連記事の取材対象となる方を探しております。
ご家族、お知り合いなどに被災された方、または被災された方をご存知の方がいらっしゃれば、ご本人様ご承諾の上でぜひご紹介いただきお話を聞かせていただきたく思っております。
プライバシーへの配慮などはきちんと対応させていただきますので、もし何かございましたらご遠慮なく植松個人メールまでご連絡ください。taka@trueinternational.com.au

18日シティ・マーケットのご報告

18日にブリスベンCBDで行われたシティ・マーケットで二週間ぶりに募金活動を行い、$905.15もの善意をお預かりしました。
募金いただいた方全てに心からの感謝の意を表します。

サリーさん、アキさん、タカ（Ｃ）さん、ボランティアでのご協力本当に有難うございました。

次回のシティ・マーケットでの募金は6月1日（水）を予定しております。

取り急ぎ、ご報告まで。

18日シティ・マーケットのボランティア募集

J-Reliefでは、18日（水）にシティで開かれるジャン・パワーズ・ファーマーズ・マーケットでの募金活動に参加いただけるボランティアを募集しております。

平日の日中に少しでも時間の都合が付けられる方、ご遠慮なくinfo@j-relief.org.au　までメールでまずはご連絡ください。時間は11時ごろから3時ごろまでを予定しております。

何とか、ブリスベンの一般の人々の関心を繋ぎとめ、震災の事実を風化させないためにも皆さんの力が必要です。日本のために何かをやりたいという方の連絡を心よりお待ちしております。